Catégories
Uncategorized

Systèmes de traitement des eaux usées – Effluents traités primaires et secondaires


Le type de système de traitement des eaux usées spécifié dépend de l’inventaire des sols sur place – les sols dictent le type de système requis.

Une bonne analyse du sol est essentielle au succès de votre fosse septique. Une publication récente du magazine Onsite Installer a répertorié la première cause de défaillance des systèmes comme étant une identification incorrecte du sol. Au cours de la dernière décennie, Daniel a consacré la majeure partie de son temps à l’étude de l’inventaire des sols dans la plupart des régions de l’Alberta. Cela garantit aux clients que leur conception septique sera conçue correctement pour les sols de leurs sites.

La profondeur maximale d’une tranchée est de 3 pieds. Pour les effluents traités primaires (eaux usées d’une fosse septique), le code exige un minimum de 5 pieds de sol approprié sous le fond de la tranchée pour traiter efficacement l’effluent. Pour les effluents traités secondaires (provenant d’une usine de traitement ou d’un monticule), le code exige au moins 3 pieds de sol approprié sous le fond de la tranchée pour traiter l’effluent. Dans les cas où il y a environ 3 pieds de sol ou moins, tel que mesuré de la surface du sol natif à une couche restrictive, un monticule de traitement de sable sous pression est généralement prescrit.

Pour de plus amples renseignements, consultez le site Web des Affaires municipales de l’Alberta: Information pour les propriétaires – Conseils pour choisir un système d’égouts privé.

Systèmes d’effluents traités primaires

Ce type de fosse septique comprend une fosse septique conventionnelle à deux compartiments et une fosse septique.

Les eaux usées de la maison transitent par la plomberie de l’installation et pénètrent dans le premier compartiment de la fosse septique. C’est là que les solides contenus dans les eaux usées peuvent se déposer au fond du réservoir (boues) et que les graisses et le savon résiduel peuvent flotter vers le haut des eaux usées et créer une couche d’écume. Ce premier compartiment de la fosse septique est crucial pour être correctement dimensionné pour l’installation afin qu’il y ait un temps de rétention suffisant pour permettre aux solides de se déposer et aux graisses de flotter. La séparation physique est le seul processus de traitement qui se produit dans le premier compartiment d’une fosse septique. Une digestion biologique très limitée se produit dans la fosse septique, car il s’agit d’un environnement anaérobie. Ce compartiment doit contenir le volume prévu d’eaux usées de la maison pendant un minimum de 24 heures pour permettre au processus de décantation / flottaison de se produire, pour protéger les sols contre les bouchons de solides et de graisse.

À l’heure actuelle, l’Alberta exige que TOUTES les eaux usées des maisons soient acheminées vers un réservoir de rétention ou une fosse septique. Il n’y a pas de différence entre l’eau noire (eau de toilette) et l’eau grise (eau de lessive / douche). Bien que les eaux grises contiennent moins de déchets solides que les eaux noires; il contient toujours des virus et des bactéries qui peuvent présenter un risque pour la santé humaine.

Coupe transversale typique - Détails du réservoir

La section centrale de la chambre de travail contient les effluents les plus propres. L’effluent se déplace en aval vers le deuxième compartiment (chambre / réservoir de dose) pour une décantation supplémentaire et pour être confiné jusqu’à ce qu’un volume spécifique puisse être dosé dans la zone de traitement basée sur le sol. Une fois que les eaux usées de la maison ont été retenues pendant au moins 24 heures, elles sont considérées comme des effluents traités primaires. Le traitement final de l’effluent a lieu dans les sols.

Les effluents traités primaires peuvent être distribués dans les sols via un système de type tranchée lorsque le site et les conditions du sol sur le site le permettent. Cela inclut également les systèmes et chambres de type tuyau traditionnel et drain drainé (dômes en plastique). La distribution de l’effluent peut se faire soit par gravité, soit par distribution de pression. La distribution de la pression est fortement recommandée car elle garantit que tout l’inventaire du sol utilisable reçoit les eaux usées à chaque cycle de la pompe. Un autre avantage est que la surface du fond de la tranchée peut être réduite car le code permet des facteurs de taux de chargement si la distribution de pression est incorporée dans la conception et à condition que les sols puissent avoir un taux de chargement accru.

  • ~ 50% de tassement du total des solides en suspension dans le flux d’eaux usées. Le reste des solides (organiques) finit par se déposer dans la zone de traitement du sol via l’effluent.
  • Peut être distribué par siphon vers des systèmes de canalisation + des supports de drainage lavés ou des systèmes de tranchées à chambre.
  • Peut être distribué avec une pompe + latéraux de distribution sous pression afin d’utiliser toute la zone de traitement.

Effluent secondaire traité

Divers fabricants ont des usines de traitement qui traitent les eaux usées avant de les rejeter dans la zone de traitement basée sur le sol. Les effluents traités secondaires sont de meilleure qualité que les effluents primaires. Cela signifie qu’il contient moins de matières solides et moins de matières organiques et réduit donc les exigences de traitement sur les sols. Certains types de sols nécessitent uniquement des effluents traités secondaires. Les deux principaux types de stations d’épuration sont les suivants:

  • Aération uniquement – ces types de systèmes fournissent une quantité accrue d’oxygène aux eaux usées pour encourager le développement de bactéries aérobies pour digérer les matières organiques dans les eaux usées.
  • Aération + Croissance Attachée – ces types de systèmes ont des milieux dans le réservoir pour que les bactéries aérobies s’y attachent afin qu’elles puissent digérer les matières organiques dans les eaux usées.
  • Les systèmes de traitement secondaire sont utiles lorsqu’il y a moins de 5 pieds de sol approprié pour que l’effluent puisse traverser. Bien que les effluents traités secondaires soient de bien meilleure qualité que les effluents traités primaires, un minimum de 3 pieds de sol approprié pour que les effluents traversent pour le traitement final est toujours requis.

* TOUS Les effluents traités secondaires nécessitent une distribution de pression + un dosage temporisé avec des capacités d’enregistrement des données. Des exemples de diverses usines de traitement secondaire disponibles en Alberta peuvent être fournis par D&S sur demande.

  • Les champs de traitement (primaires et secondaires) doivent être ensemencés sur la pelouse.
  • La zone du champ doit recevoir un entretien régulier de la pelouse pour assurer une aération maximale des sols, tout en limitant le compactage.
  • Le concepteur doit être consulté concernant le placement des arbres près de la zone du système de traitement.
  • Les petits équipements d’entretien de la pelouse peuvent circuler sur la zone de traitement
  • La zone du champ de traitement doit être inspectée régulièrement à la recherche de tunnels ou de rongeurs fouisseurs. Le contrôle des rongeurs est nécessaire pour éviter tout dommage important au système de traitement. C’est la responsabilité du propriétaire.

Monticule de traitement du sable

  • Utile dans les hautes eaux ou dans des conditions de couche de sol restrictives peu profondes.
  • L’effluent traité primaire peut être réparti sous pression sur une couche minimale de 12 po de sable de béton lavé (les spécifications du sable doivent respecter les exigences du code). Une fois que l’effluent a traversé le sable, il est considéré comme similaire à l’effluent traité secondaire.
  • Ces systèmes sont construits sur un sol natif existant. Et exiger que tous les matériaux soient importés pour construire le monticule hors sol.
  • Les monticules sont généralement entre 3 ou 4 pieds au-dessus du sol natif.
  • Les pentes latérales du monticule sont au minimum de 1: 3.

Monticule de traitement du sable fini

Monticule de traitement de sable fini
(Le monticule est juste en face de la rangée d’arbres)

  • Les monticules peuvent facilement être incorporés dans les plans paysagers finaux du bien
  • Le placement du monticule peut fournir de l’intimité et des brise-vent pour la maison
  • Il est nécessaire de consulter le concepteur pour déterminer l’emplacement de la végétation appropriée et les distances de retrait approximatives pour les arbres
  • Les monticules doivent être ensemencés d’herbe et doivent être traités comme faisant partie de la pelouse. Cela nécessite une tonte régulière pour permettre une aération maximale des sols.
  • Les petits équipements d’entretien des pelouses sont autorisés à rouler sur le monticule.
  • La zone du monticule doit être inspectée régulièrement pour détecter les tunnels ou les rongeurs fouisseurs. Le contrôle des rongeurs est nécessaire pour éviter tout dommage important au monticule. C’est la responsabilité du propriétaire.


Un monticule de traitement de sable fini. Ici, le paysagiste a inclus des jardins de rocaille et des arbres pour attacher le monticule de traitement dans la conception paysagère finale.

Système de traitement au grade LFH

  • Tous les grades LFH nécessitent un effluent traité secondaire et doivent être installés dans une zone boisée
  • Les latéraux de distribution de pression sont placés sur des supports de tuyaux juste au-dessus du sol forestier, puis recouverts de chambres et de paillis d’écorce pour l’isolation.
  • Tout arbre pouvant nécessiter une élimination doit être coupé à la surface du sol et la souche doit rester dans le sol.
  • L’horizon LFH ne doit pas être compacté avec de la machinerie ni dépouillé.
  • Les sols ne doivent pas être importés comme lors de l’installation d’un monticule de traitement.
  • Il s’agit du seul système de traitement qui nécessite l’utilisation obligatoire de chambres à fond ouvert.
  • Le paillis d’écorce importé pour couvrir le système doit être adapté à l’écologie de la forêt. Il faut veiller à ce que toute espèce nuisible de «punaises» qui pourrait nuire à une forêt ne soit pas importée.
  • Ces systèmes peuvent nécessiter du paillis d’écorce supplémentaire à ajouter au fil du temps pour s’assurer que le système est correctement isolé.
  • LFH At-grade nécessite également une inspection régulière pour s’assurer que les rongeurs fouisseurs ne causent aucun problème avec le fonctionnement du système.
  • Dans certains cas, la faune existante dans la forêt peut piétiner le système et parfois nécessiter des réparations.
  • Les dommages causés par la faune sauvage dans les forêts ne sont pas prévisibles, c’est un fait de la vie à la campagne.

LFH Champs septiques au niveau du sol
LFH Installation de fosse septique au niveau du sol. Compliments photo de Gray line Contracting Ltd

LFH At-grades pendant et après les constructions
LFH À niveau pendant et après la construction … bien intégré dans le paysage. Compliments photo de Alaqua Projects Inc.

Apprendre encore plus…

  • Le site Web de Forest Floor
    Étant donné que les formes d’humus sont composées d’un groupe d’horizons du sol situés à la surface ou à proximité de la surface, qui se sont formés à partir de résidus organiques (séparés ou mélangés avec … Il existe deux groupes d’horizons organiques – ceux qui se forment dans des sols relativement bien drainés. (LFH) et ceux qui se forment dans des zones mal drainées … plus

  • Vidéo Top Spray Services
    Application de paillis d’écorce à un LFH au niveau … voir

Exigences de TOUS les systèmes de traitement des eaux usées / septiques en Alberta

  • Obligation de remplir au moins deux profils de sol pour chaque site (à l’exception d’un système de décharge de surface – qui ne nécessite qu’une seule étude du profil de sol)
  • Échantillons de sol à prélever sur la couche la plus limitante pour la conception
  • Texture obligatoire par test au hydromètre par un laboratoire certifié pour les échantillons de sol collectés
  • Coordonnées GPS pour les profils de sol
  • TOUS les systèmes en Alberta DOIVENT avoir un filtre. Le filtre le plus simple suit une pompe; car ce type est autonettoyant à chaque cycle de la pompe.
  • TOUS les systèmes en Alberta nécessitent une alarme de niveau d’eau élevé.
  • TOUS les systèmes nécessitent également des ports de surveillance.



Source link