Catégories
Uncategorized

Les tests d’eaux usées de Greenville montrent systématiquement des niveaux «majeurs» de coronavirus dans la population | Nouvelles de la région de Greenville


GREENVILLE – Les eaux usées qui s’écoulent dans la plus grande installation de traitement des égouts de la région sur Mauldin Road à Greenville sont chargées de preuves que la propagation du coronavirus est généralisée dans la région et ne disparaît pas encore.

Les données partagées mardi avec The Post et Courier ont montré que les 14 échantillons d’eaux usées prélevés depuis le 8 juin présentaient un niveau «significatif» à «majeur» de coronavirus dans la population générale.

L’usine de traitement des eaux usées de Mauldin Road traite environ 15 millions de gallons par jour et fait partie des plus grandes installations de ce type dans la région. Il dessert le noyau urbain central du comté de Greenville, en commençant par Travelers Rest au nord, en collectant presque toutes les eaux usées de la ville de Greenville, y compris le centre-ville, et en continuant de collecter et de canaliser les eaux d’égout vers le sud en direction de l’usine près de l’Interstate 85.






Graphique d'égout de coronavirus de Greenville

L’autorité régionale des égouts de Greenville, Renewable Water Resources (ReWa), a publié ces données le mardi 28 juillet 2020, montrant des preuves de propagation communautaire du coronavirus. Le professeur Clemson David Freedman a déclaré que toute mesure supérieure à 100 000 copies de virus par litre est une préoccupation importante.



David Freedman, professeur en génie de l’environnement à l’Université de Clemson, suit des données similaires sur les eaux usées pour la région de Clemson depuis la fin mai et a aidé le service régional d’égouts de Greenville – Renewable Water Resources, ou ReWa – à interpréter les données provenant de l’installation du chemin Mauldin. .

Les niveaux d’inquiétude concernant la propagation communautaire de la maladie, a déclaré Freedman, augmentent de 10 commandes, commençant par peu ou pas de préoccupation tant que les copies du coronavirus restent en dessous de 100000 par litre d’eaux usées. Le premier échantillon prélevé à Mauldin Road le 5 juin était bien en deçà de cela, à seulement 5 000 exemplaires par litre. Pourtant, a déclaré Freedman, quelque chose entre 4 000 et 10 000 suggère aux scientifiques que «quelque chose de grand est sur le point de se produire».

«À ce moment-là, si la région avait fait quelque chose en ce qui concerne une ordonnance sur les masques, la fermeture des bars ou simplement la mise en œuvre de mesures de bon sens pour atténuer les contacts face à face des gens, ils auraient pu éviter cela», a déclaré Freedman à propos de l’épidémie à venir.

En trois jours – le 8 juin – les relevés d’eaux usées à Mauldin Road ont atteint 310 000 exemplaires par litre et sont restés au-dessus de 100 000 depuis. Quatre fois les lectures ont dépassé le million, y compris, le plus récemment le 20 juillet.

Ce sont des données que les membres du conseil d’administration de ReWa ont apprises lundi de Cameron Colby, un étudiant diplômé en génie de l’environnement de l’Université Clemson en stage cet été à ReWa. Freedman est le conseiller pédagogique de Colby.

La présentation de Colby n’a pas encore circulé parmi les dirigeants politiques de la ville ou du comté qui pourraient instituer des mesures de distanciation sociale.

Les ingénieurs en environnement et les épidémiologistes reconnaissent qu’ils couvrent un nouveau territoire et ne savent pas encore totalement comment interpréter les données sur les coronavirus à l’avenir. La recherche épidémiologique basée sur les eaux usées est un domaine vieux de plusieurs décennies pour des maladies telles que la polio, mais son application au coronavirus ne remonte qu’au printemps, lorsque des scientifiques européens ont commencé à tester des échantillons d’égouts.

«Nous devons comprendre et apprendre en cours de route», a déclaré Chad Lawson, porte-parole de ReWa. «C’est un processus d’apprentissage transparent et dans l’espace public. Normalement, vous entreprendrez des recherches, passerez par un processus d’examen par les pairs, puis vous publierez les résultats. En ce sens, ce que vous faites, c’est peut-être écrire un chapitre, ou rédiger une ébauche de chapitre, et le publier. »

Freedman a déclaré que personne ne savait vraiment combien de temps le coronavirus persiste dans le corps humain et continue d’être rejeté dans les eaux usées une fois les symptômes passés. Mais, a-t-il dit, des percées sont imminentes. Avec ses données sur trois usines de traitement des eaux usées de la région de Clemson en main, a-t-il dit, il espère mesurer bientôt l’impact relatif d’une ordonnance sur les masques à l’échelle de la ville que les membres du conseil municipal ont adoptée fin juin.

Ce qui est mieux compris, a-t-il dit, c’est l’efficacité des analyses des eaux usées pour prédire les épidémies à venir. Le coronavirus est indétectable une fois qu’il tombe en dessous de 4000 copies du virus par litre d’eaux usées. Une fois qu’il se glisse au-dessus de cette ligne, cependant, les décideurs semblent avoir jusqu’à deux semaines d’avis d’une épidémie.

Colby a déclaré qu’une partie de la zone de service de l’usine de Mauldin Road est le Centre international de recherche automobile de l’Université de Clemson, à l’Interstate 85 et à Laurens Road. Le programme de MBA de l’université au centre-ville de Greenville est également inclus. L’Université Clemson, a-t-elle déclaré, a créé un «tableau de bord» de points de données provenant de plusieurs endroits, y compris Greenville, Pendleton, Anderson et Seneca – des endroits connus pour héberger des étudiants et des employés – afin de déterminer le risque d’épidémie de coronavirus dans toutes les installations du campus. . Les étudiants commenceront à retourner dans les dortoirs de Clemson le 13 septembre, mais les étudiants et les employés hors campus retournent déjà dans la région.

«Nous sommes sur ce tableau de bord», a déclaré Colby.

Le porte-parole de ReWa, Chad Lawson, a déclaré que le service public continuerait de collecter des données sur les coronavirus à partir des eaux usées jusqu’à la fin de l’année.

Suivez Anna B. Mitchell sur Twitter à @ AnnaBard2U.





Source link