Catégories
Uncategorized

L’eau est rétablie après la rupture de la conduite principale de Hillsboro


Après trois jours complets sans eau courante la semaine dernière, les 28 clients de l’eau de la ville de Hillsboro ont de nouveau pu se laver les mains, cuisiner et nettoyer vendredi dernier.

Le maire Roger Vance a déclaré que les réparations de la conduite principale de la ville vieille de six décennies, qui a éclaté en sections mardi dernier et laissé tous les utilisateurs d’eau sans eau, se sont «très bien déroulées». Il a noté que la réparation est une réparation temporaire et que la conduite principale sera entièrement remplacée pendant les travaux sur le projet d’eau de 3,2 millions de dollars.

«Tout s’est bien passé», dit-il.

Selon Vance et la mairesse adjointe Amy Marasco, les utilisateurs d’eau avaient prévu d’être privés de service la semaine dernière et avaient fait le plein d’eau en bouteille. Marasco a déclaré que la ville avait précédemment informé les utilisateurs que l’eau serait temporairement fermée lorsque les travaux sur la conduite d’eau ont commencé. Elle a déclaré que les dirigeants de la ville avaient livré six gallons d’eau en bouteille à ces clients avant la rupture de la conduite principale, et encore 6 à 12 gallons après. Vance a également encouragé les résidents à remplir leurs baignoires en préparation des travaux de la semaine dernière.

Mais avant la rupture de la conduite principale, on s’attendait à ce que le débit d’eau soit interrompu pendant des heures, et non des jours, car le système de distribution devait être connecté à une conduite principale nouvellement construite provenant du puits de la ville.

Lors des réparations de la semaine dernière, les dirigeants de la ville ont soulagé les utilisateurs d’eau en remplissant et en distribuant des seaux et des bouteilles d’eau non potable à la Old Stone School. Ils ont également livré à chacun des résidents touchés une grande pizza au fromage d’Andy’s Pizza & Subs à Lovettsville et une bouteille de vin local vendredi dernier.

La ville fournit également aux utilisateurs de l’eau une aide financière en ne percevant pas leurs factures d’eau de mars. En réponse à la crise des coronavirus, la ville a également décidé de ne pas facturer de frais de retard ou d’intérêts sur les futurs non-paiements de la facture d’eau jusqu’à ce que l’état d’urgence locale de la ville soit levé.

Cette semaine, Vance a déclaré que la ville s’attend à ce que les équipes de Shirley Contracting apportent le nouveau puits – situé sur le côté sud de RT. 9 – en ligne cette semaine, en le faisant monter sur Short Hill Mountain jusqu’à la station d’épuration de la ville. Il a déclaré que le puits existant au sommet de la colline continuerait d’alimenter le système en eau, mais à une capacité bien inférieure à celle du nouveau puits.

Vance a déclaré que les dirigeants de la ville ne sont pas sûrs que la nouvelle connexion enlèvera la ville de son avis d’ébullition de 25 ans – une décision que le ministère de la Santé de Virginie prendra.

« Ce sera un gros problème », a déclaré Vance à propos de la nouvelle connexion.

Les dirigeants des villes ont bon espoir que le projet d’eau se terminera cette année.

pszabo@loudounnow.com



Source link