Catégories
Uncategorized

Êtes-vous prêt jusqu’à 8 jours sans électricité?


Certaines parties de Berkeley présentent un risque d’incendie extrême (rouge) ou élevé (jaune). Image: Carte des menaces du district de feu élevé et du CPUC

PG&E a lancé cette semaine un nouveau site Web pour aider les clients à se préparer aux catastrophes naturelles et à la possibilité de suspension de l’alimentation électrique pour la sécurité publique un événement à proximité.

« Pourriez-vous être affecté par une panne de courant? » rechercher la vitesse sur « Centre d’action de sécurité« Site Internet. « Oui. La grille nous relie tous. Si vous habitez n’importe où dans la zone de service PG&E, votre électricité pourrait être coupée pendant plus de 48 heures. »

Le site Web demande aux clients PG&E de mettre à jour leurs coordonnées d’urgence – bien que l’interface soit quelque peu réfléchie et nécessite la création à la fois d’un nouveau compte de centre de sécurité et de nouveaux mots de passe (au moins pour ce client PG&E) dans le compte PG&E d’origine de quelqu’un. Cependant, une fois que cela est fait, il semble y avoir beaucoup de conseils utiles et de fonctionnalités interactives sur le site, de la façon de planifier un itinéraire d’évacuation de la maison, à un quiz sur la façon de préparer une trousse d’urgence, à un guide sur la façon d’ouvrir un garage. portes en cas de panne de courant, parmi de nombreuses autres ressources.

La découverte de page suit un Présentation le 16 juillet par la société de services publics Le conseil municipal de Berkeley, où les élus ont soulevé un certain nombre de préoccupations concernant l’impact sur les résidents locaux en raison des pannes d’électricité dans la ville. Les dirigeants de la ville ont déclaré qu’ils voulaient s’assurer que les personnes ayant besoin d’électricité pour du matériel médical y aient accès, que les tours cellulaires continueraient d’émettre un signal et que les réservoirs seraient remplis de pompes qui dépendent de l’électricité pour faire leur travail, entre autres choses. des questions.

La conseillère Susan Wengraf, qui représente Berkeley Hills dans le nord-est, a déclaré qu’elle n’était pas satisfaite des explications de PG&E lors de la présentation.

« Je ne pense pas qu’ils aient vraiment expliqué à qui que ce soit comment cela va fonctionner – et ils ne savent peut-être pas comment cela va fonctionner », a-t-elle déclaré à Berkeleyside en août. « Les effets de leur exclusion sont si énormes. »

La majeure partie de Berkeley se trouve dans ce que l’État considère comme la zone la moins dangereuse pour les incendies, ou «niveau 1». Mais la partie est de la ville, à Berkeley Hills, comprend des zones à haut risque de «niveau 2», ainsi que de petites zones classées comme «niveau 3». ou des conditions extrêmes de menace d’incendie. PG&E dit que n’importe lequel des clients pourrait être affecté par le programme de mise hors tension, mais que les lignes dans les zones 2 et 3 du niveau sont les plus « probablement » intersectées.

L’une des plus grandes questions ouvertes est de savoir comment Berkeley peut être affecté si PG&E doit couper l’alimentation des lignes électriques en cas d’autres conditions. Wengraf a noté lors d’une présentation en juillet que le temps à Berkeley pourrait être bon, mais que l’électricité pourrait toujours être coupée en raison des risques dans d’autres parties de l’État.

« C’est une possibilité, mais nous ne savons pas. Tout dépend des conditions de l’incendie », a déclaré Darin Cline, responsable des relations publiques et des relations gouvernementales pour PG&E dans la région du Golfe. « Si nous devons fermer au niveau de la ligne de transport, nous le ferons. « 

Rashi Kesarwani, l’épouse de Wengraf et du nord-ouest de Berkeley, a demandé plus de détails et des cartes pour clarifier comment Berkeley pourrait être touché lors de l’arrêt de la ligne électrique. PG&E a déclaré au conseil qu’il avait mis en place un « portail spécial » pour les cartes, mais qu’il ne pouvait pas le partager avec le public « par souci de sécurité intérieure ». Ceux qui ont répondu en premier auront accès à l’information, a déclaré PG&E.

L’année dernière, au milieu d’incendies meurtriers comme celui-ci Feu de camp au paradis dans lequel près de 90 personnes ont été tuées, l’État a donné des pouvoirs à PG-E et à d’autres services publics coupures de courant en cas de catastrophe naturelle. Les journalistes de PG&E ont déclaré aux responsables de la ville lors d’une réunion du conseil en juillet que des vents forts et une humidité inférieure à 20%, entre autres facteurs tels que les jours d’avertissement «drapeau rouge», pourraient affecter le système électrique et nécessiter un arrêt.

Il n’y a pas de stations météo dans la ville

PG&E a déclaré qu’il disposait d’un centre de sécurité contre les incendies de forêt ouvert 24h / 24 et 7j / 7 à San Francisco, où il surveille le vent et la météo pour déterminer si un arrêt est nécessaire. PG&E a également réseau de stations météorologiques – dont 11 dans le comté d’Alameda – où il recueille des données sur le microclimat et les précipitations et surveille les conditions – et caméras haute résolution qui suivent également les conditions.

PG&E dit qu’il installera 1300 nouvelles stations météorologiques d’ici 2022 avec « une seule densité de stations environ tous les 20 kilomètres dans les zones à haut risque d’incendie », a déclaré Berkeleyside Tamar Sarkissian, porte-parole de PG&E. Actuellement, cependant, Berkeley n’en a pas dans les limites de sa ville. Les stations météorologiques à proximité comprennent celles de Broadway au-dessus du tunnel de Caldecott, Grizzly Peak à Oakland et Terrace Drive à El Cerrito.

Une station météo et une webcam sont prévues dans le parc Tilden à Berkeley, à l’extérieur de Grizzly Peak à Vollmer Peak, a déclaré Sarkissian. Plusieurs stations météorologiques sont prévues dans la région de Berkeley « dans le futur ».

PG&E a déclaré au conseil que le service public avait l’intention de lancer un avis public 48 heures avant la fermeture – mais ce n’est pas toujours possible, ont déclaré des représentants.

« Il est vrai que les deux dernières situations que nous avons rencontrées début juin n’ont pas répondu à la probabilité de 48 heures en raison d’un changement dramatique des conditions météorologiques et de vent », a déclaré Les Putnam, un haut responsable de la sécurité publique, au conseil spécialisé de PG&E (et ancien pompier de Berkeley). ). Ces interruptions ont affecté environ 16 000 clients PG&E dans les comtés de Napa, Yolo et Yuba, a-t-il ajouté: « Et nous étions vers 16 heures lorsque nous avons commencé à observer la coupure de courant la deuxième semaine de juin. »

Habituellement, selon PG&E, il ne prévoit pas de temps d’arrêt avant la fin du mois d’août ou plus tard, au milieu de la saison des incendies. « La » procédure d’essai « avec les interruptions de juin, ont ajouté les représentants, a été un signal d’alarme: » Nous avons réalisé que l’entraide entre les comtés est quelque chose de très important « .

Les notifications sont également publiées dans les 24 heures, juste avant l’arrêt et pendant les heures ouvrables, a déclaré PG&E. Au retour des systèmes, il y a également des notifications à cet effet. PG&E affirme vouloir restaurer l’électricité le plus rapidement possible lorsque les conditions météorologiques le permettent. Mais le processus est lent.

«Nous devons en fait examiner le système par le personnel sur le terrain et inspecter chaque centimètre carré de lignes électriques qui n’étaient pas alimentées pour s’assurer qu’il n’y avait pas de dommages», a déclaré Putnam au conseil, «parce que si nous rallumons l’énergie pendant qu’il y a des dommages, cela risque de créer un incendie. « De toute évidence, nous essayons d’éviter cela. Une fois que nos yeux sont sur nos installations, nous devons faire des réparations pour tout dommage qui aurait pu survenir, puis nous serons en mesure de rétablir le courant. »

Klini a déclaré que la durée de l’inspection était « difficile à accepter pour de nombreuses personnes ».

«Nos systèmes de statut et tout ce que nous utilisons pour conserver tant que le courant est allumé sont maintenant éteints», a-t-il déclaré pendant l’interruption des événements. «C’est donc presque comme si nous étions de retour dans la quarantaine.

Putnam a déclaré que PG&E avait envoyé des avis à des millions de clients sur le programme de fermeture leur demandant de se préparer comme ils le feraient pour un tremblement de terre. Une grande partie des préparatifs a été l’incitation pour PG&E à demander à chacun de mettre à jour ses coordonnées pour recevoir des notifications urgentes de l’agence.

PG&E a déclaré qu’il enverrait des équipes de terrain pendant la pause pour vérifier « Base médicale«Les clients – ceux qui ont besoin d’électricité pour les équipements médicaux de sauvetage – s’ils ne peuvent pas les trouver pendant une panne potentielle. Les membres de la communauté à ce poste devraient postuler pour le programme de la base médicale afin que PG&E puisse continuer, ont déclaré des responsables. Le comté d’Alameda a également une liste d’individus similaires, a déclaré PG&E, et l’État a autorisé les autorités municipales et de comté à partager ces informations. Le premier intervenant local aidera à fournir une assistance en cas d’urgence.

« Il y avait des moments où, [due to] « Nous avons beaucoup de lois sur la protection de la vie privée ici en Californie, nous ne pouvons pas partager certaines de ces informations », a déclaré Cline. « Nous avons pu le faire grâce à des événements comme celui-ci. »

Lors de la réunion de juillet, Cline a déclaré qu’environ 60% de ses clients étaient au courant du programme d’arrêt. Il a demandé aux autorités de la ville de faire tout leur possible pour faire passer le mot.

Dans le cadre des efforts visant à garantir une énergie plus sûre, ont déclaré des responsables de la police, PG&E inspecte ses tours et répare les poteaux électriques dans tout le système.

«Nous cherchons également à renforcer notre système à l’avenir, ce qui implique de remplacer les poteaux en bois par des poteaux en fibre de verre, en ciment ou en métal, en ajoutant de l’isolation à nos fils afin de ne pas être giflé et câblé par vent fort – et ensuite en créant des micro-filets», a-t-il déclaré. est Putnam.

Au cours de la panne, PG&E a annoncé son intention d’envoyer des notifications mobiles aux clients et d’utiliser des systèmes tels que Nixle, NextDoor et les appels à propagation de mots «inversé 911». L’agence dit qu’elle mettra également en place des «centres de ressources communautaires» où les gens pourront venir chercher des informations et facturer leurs téléphones. Les responsables ont noté que la rupture pourrait signifier que les tours de la cellule ont été démolies. PG&E a déclaré qu’il travaillait avec les fournisseurs de téléphonie mobile pour remplacer les batteries de quatre heures existantes par des batteries de 12 heures et des générateurs électriques pour les tours équipées de ces systèmes de secours.

«Je pense qu’il est extrêmement important de maintenir les moyens de communication de base», a déclaré le maire Jesse Arreguín à PG&E.

Comme pour le tremblement de terre, PG&E a déclaré que les gens devraient avoir une radio avec des piles pour les alimenter afin de pouvoir obtenir des mises à jour critiques par voie hertzienne.

PG&E a déclaré avoir travaillé avec le bureau des services d’urgence de l’État, San Diego Electric et SoCal Edison sur échanger des messages dans tout l’État sur la manière de se préparer à l’exclusion. PG&E travaille également avec les dirigeants des villes et des comtés pour répondre aux questions et élaborer leurs plans, par exemple où installer des centres de ressources et pour s’assurer que sa liste de «clients critiques» est complète.

PG&E dit avoir également sondé les hôpitaux pour discuter de la façon de maintenir leurs générateurs en marche et connaître les besoins: « Nous sommes assez confiants avec beaucoup de choses immédiates auxquelles vous pensez dans des moments comme ceux-ci », a déclaré Cline au Conseil en juillet.

Et l’eau?

Réserve universitaire EBMUD à Berkeley (fichier image). Photo: Emilie Raguso

PG&E a déclaré qu’il travaillait également avec l’East Bay Municipal Utility District (EBMUD) pour essayer de s’assurer que les réservoirs sont pleins en cas de panne de courant et si de l’eau est disponible pour l’extinction et la consommation. PG&E a déclaré que l’enregistrement de 48 heures devrait permettre au moins un approvisionnement en eau de deux jours.

Andy Katz, qui représente Berkeley au conseil d’administration de l’EBMUD, a déclaré que la commission avait dépensé 400000 dollars en générateurs de secours pour ses stations de pompage en juillet après avoir reçu des informations de PG&E en mai ou juin sur l’importance de la préparation en cas d’indéfini. panne de courant.

«Nous avons très peu d’informations sur les scénarios de travail et le lien entre l’ampleur de l’incendie et la lutte contre les incendies qui en a résulté», a déclaré Katz à Berkeleyside en août. « Nous savons juste que nous devons être prêts – nous nous sommes donc préparés. »

Dans le passé, EBMUD remplissait ses réservoirs à presque tout moment un avertissement de drapeau rouge il a été annoncé. Suite à l’annonce de PG&E, EBMUD a identifié les emplacements critiques dans les installations de pompage et les réservoirs de stockage d’eau critiques et a aligné des générateurs et des pompes portables. Trois de ces installations sont situées à Berkeley, à l’Université, à Berkeley View (où le réservoir est situé au sommet du sommet) et à Shasta Woods.

Katz a déclaré qu’EBMUD chargerait ses générateurs tant que les routes seront ouvertes et que l’électricité sera coupée. Il a déclaré que le conseil avait trouvé de l’argent dans son budget en raison d’un besoin critique d’agir, mais espérait que la FEMA fournirait « une sorte de soutien aux agences qui doivent se préparer à un approvisionnement en eau fiable afin que nos clients de l’eau n’aient pas à supporter » les coûts. « 

En cas de suspension de la sécurité publique, EBMUD demande aux clients de désactiver l’irrigation extérieure et de minimiser la consommation d’eau à l’intérieur jusqu’à ce que l’alimentation soit remise sous tension. EBMUD prévoit d’envoyer des mises à jour par e-mail à tout client dont l’adresse e-mail est enregistrée et de publier des informations Twitter je Facebook.

Lors d’une présentation en juillet, le conseiller de South Berkeley, Ben Bartlett, a demandé à PG&E si c’était procédure de faillite cela limiterait sa capacité à rendre son système moins vulnérable.

Cline a dit que ce ne serait pas un problème: « Quelqu’un a dit un jour: ‘Arrêtez de durcir le système. «Et donc notre objectif, lorsqu’il s’agit de renforcer le système, est de savoir que l’argent sera dépensé. C’est la première priorité et nous nous concentrons sur cela chaque jour. « 

Le conseiller sud-africain Rigel Robinson était également intéressé par l’amélioration des piliers du pouvoir à Berkeley. Il a dit qu’il y a un certain nombre de piliers dans la ville qui regorgent de produits de base. Cela peut entraîner des changements de température «dramatiques» et d’autres problèmes.

«Depuis des décennies, les gens collent des affiches ou des panneaux sur ces piliers», a-t-il déclaré. « Cela a évidemment un impact significatif sur l’intégrité structurelle. »

Cline a déclaré que PG&E évalue constamment ses piliers en raison du problème, mais a admis que « nous passons par les piliers plus rapidement dans les zones urbaines que dans les zones rurales ».

« Ce que nous avons, ce que je dirai poliment, c’est » des attachements illicites. «Et nous avons beaucoup de gens qui accrocheront des pancartes et essaieront de les accrocher entre des poteaux et des choses comme ça», a poursuivi Cline. « Quand quelqu’un essaie de grimper sur un poteau pour attacher une pancarte, vous savez, à 10 pieds de haut pour que personne ne le renverse – cela affecte l’intégrité du sol. »

Dans ses remarques de clôture, le maire a demandé à PG&E de «s’engager» à rencontrer le personnel de Berkeley, y compris le directeur de la ville et les surveillants des incendies, pour assurer une coordination efficace: «Je sais qu’ils ont beaucoup de questions», a déclaré Arreguín.

« Notre disponibilité est la chose la plus critique »

Dee Williams-Ridley (fichier image). Photo: Emilie Raguso

Dee Williams-Ridley, directeur de la ville de Berkeley, n’a pas tardé à créer des occasions de poser certaines de ces questions. Elle a demandé à PG&E de rencontrer les dirigeants des villes et des comtés de Dublin le lendemain de la réunion du conseil à Berkeley. La session a été suivie par de nombreux directeurs municipaux et responsables des services d’incendie, ainsi que le bureau d’État des services d’urgence.

« Nous sommes très préoccupés par la façon dont cela affectera notre communauté », a déclaré Williams-Ridley à Berkeleyside. Le service public « fait un travail énorme jusqu’à présent » dans ses efforts de coopération, a-t-elle ajouté. Mais la décision de l’État d’autoriser les entreprises de services publics à prendre des décisions aussi globales a stupéfié de nombreuses villes: «Nous ne faisons que répondre. Nous nous alignons sur les types de mesures que nous devons prendre. « 

Les principaux problèmes qui se sont posés lors de la réunion de Dublin qui a suivi, a déclaré Williams-Ridley, étaient de continuer à persuader les gens de s’inscrire auprès de PG&E et Alerte AC – recevoir des messages d’alerte et avoir le temps de se préparer – et inscrire ceux qui ont besoin d’une aide médicale sur les listes de la base médicale et du service de santé.

«PG&E a quelques suggestions pour ceux qui ont besoin de soins», a déclaré Williams-Ridley. «C’est louable, mais seulement un peu inquiétant. Ils ne pourront peut-être pas les livrer si nous avons des disparitions majeures dans la région du Golfe. « 

Lors d’une réunion à Dublin, a déclaré Williams-Ridley, PG&E a déclaré aux dirigeants de la ville à quel point les volets de juin étaient importants: pendant la coupure de courant, le service public a trouvé cinq endroits où les lignes étaient endommagées ou nécessitaient une sorte de réparation ou de remplacement. Si ces réparations n’avaient pas eu lieu, de plus gros problèmes auraient pu survenir, a déclaré PG&E.

La ville devrait s’efforcer de déterminer les meilleurs emplacements pour les centres de ressources communautaires si le besoin s’en fait sentir. Williams-Ridley a déclaré que le personnel voulait stocker ces taches avec de l’eau et des conduites et d’autres choses qui pourraient être nécessaires pendant l’arrêt – comme des articles qui pourraient être critiques pour les personnes du programme de la base médicale. Le centre sera différent du refuge, a-t-elle ajouté. Il ne sera pas mis en place pour fournir de la nourriture ou un endroit pour se coucher.

Le choix des emplacements n’a pas été facile, a déclaré le porte-parole de la ville, Matthai Chakko, à Berkeleyside.

« Nous essayons de comprendre », a déclaré Chuck en juillet. « C’est un ordre élevé. »

« Nous parlons d’une perte potentielle d’électricité pendant huit jours au maximum », a-t-il ajouté. « C’est comme un tremblement de terre. »

Le directeur de la ville a déclaré qu’il restait encore beaucoup à comprendre, mais que Berkeley était «toujours à l’avant-garde» en termes de préparation. À l’hôtel de ville, cela a signifié en partie des dizaines d’activations du «Centre des opérations d’urgence» où les départements travaillent ensemble pour relever les défis de la ville: trouver la meilleure façon d’allouer les ressources, communiquer efficacement et prendre des décisions politiques délicates. Williams-Ridley a déclaré qu’à la suite de ces expériences, le processus est «maintenant bien lubrifié».

«Notre état de préparation est la chose la plus critique», a-t-elle déclaré. « Nous ferons tout ce qu’il faut pour sauver la communauté. »

De nombreuses questions demeurent

Ni PG&E ni la ville n’ont été en mesure de fournir à Berkeleyside le nombre de résidents de la ville identifiés comme vulnérables en raison de problèmes médicaux. Le porte-parole de PG&E, Sarkissian, a déclaré que le nombre « varie constamment » et que PG&E fait actuellement beaucoup de progrès et s’attend à ce que ce nombre augmente.

Sarkissian a déclaré que Berkeleyside devra demander aux donateurs de cellules combien de tours il y a à Berkeley et quelle puissance de réserve ils peuvent avoir. PG&E, cependant, travaille sur « la capacité de donner la priorité à la ré-énergie des infrastructures critiques (c’est-à-dire les systèmes d’eau, les lignes de transport en commun, les hôpitaux, les services publics, etc.) » en cas d’arrêt, a-t-elle déclaré.

Sarkissian a déclaré que PG&E « est incapable d’échanger des informations sur certains circuits » pour ses lignes de distribution et de transmission ou ne donne aucune idée de la géographie ou du rayon qui pourrait entraîner la fermeture de Berkeley.

De nombreux membres de la communauté ont déclaré que toute l’incertitude était inquiétante.

La conseillère Wengraf a déclaré qu’elle avait récemment assisté à une réunion de planification pour une série d’exercices de tir Berkeley se tient en août et a entendu une présentation sur les plans d’évacuation. L’orateur a conseillé aux conducteurs d’éviter le Marin Circle car la circulation ne peut tout simplement pas fonctionner sans gentillesse – qui peut faire défaut en cas d’urgence. Wengraf a déclaré que l’exemple était alarmant. Elle craint qu’il puisse y avoir le chaos à Berkeley en cas de renversement de toutes les questions restantes.

« Nous n’avons pas de réponses. Nous ne connaissons pas les détails. Nous ne saurons pas comment agir ni où aller », a-t-elle déclaré la semaine dernière. «Cette fermeture de sécurité a radicalement changé notre résilience face à la catastrophe et a radicalement changé la façon dont nous devons instruire les gens sur ce qu’il faut faire. Ils nous ont attrapés. Tout le monde se dispute. « 

Quelques étapes pour se préparer





Source link